1
00:00:10,397 --> 00:00:15,397
THE TERROR WITHIN 2
Translation and processing of vucin83

2
00:00:18,510 --> 00:00:21,510
In the days after nuclear disarmament
from super powers, even more frightening...

3
00:00:21,511 --> 00:00:24,511
...the holocaust decimated
Humanity.

4
00:00:24,512 --> 00:00:29,512
Secret biological warfare, referred to as "accident"
from some, the virus was released so devastating...

5
00:00:29,513 --> 00:00:33,513
...that there are only a few
people survived.

6
00:00:33,514 --> 00:00:37,514
Terrible genetic mutations are
cotiles, dominating the earth...

7
00:00:37,515 --> 00:00:41,515
...and they threatened survival
humans as a species.

8
00:02:34,800 --> 00:02:36,000
Bu�.

9
00:03:19,700 --> 00:03:21,700
David Pennington for the Rockies
Mountains laboratory...

10
00:03:22,001 --> 00:03:24,701
I listen to 145.5.
Done.

11
00:03:30,200 --> 00:03:32,200
David Pennington for the Rockies
Mountains laboratory...

12
00:03:32,201 --> 00:03:35,201
I listen to 145.5.
Done.

13
00:03:36,502 --> 00:03:38,502
David Pennington for the Rockies
Mountains laboratory...

14
00:03:38,503 --> 00:03:40,503
I listen to 145.5.
Done.

15
00:03:40,804 --> 00:03:43,504
Von, I have weak long range
signal, comes from outside.

16
00:03:43,905 --> 00:03:45,505
I think so
Pennington.

17
00:03:45,506 --> 00:03:47,506
Screw it. We have to
bring Phil inside.

18
00:03:47,507 --> 00:03:48,507
David Pennington for the Rockies
Mountains laboratory...

19
00:03:48,508 --> 00:03:50,508
I listen to 145.5.
Done.

20
00:03:51,509 --> 00:03:53,009
damn it
i lost it.

21
00:03:53,010 --> 00:03:56,010
Von, what's up? - Phil is upstairs.
Take him inside.

22
00:03:58,311 --> 00:04:02,311
What is the status? - He's under attack, wake up
ready to help.

23
00:04:02,312 --> 00:04:03,312
Phil entered
in the chamber.

24
00:04:04,813 --> 00:04:06,813
Kara, come to the control room,
I need it here.

25
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
I'll come right away.

26
00:04:22,501 --> 00:04:24,501
Give me that.
- Excuse me.

27
00:04:32,502 --> 00:04:35,002
are you ok
- I lost what I had.

28
00:04:35,003 --> 00:04:38,003
It's just not enough.
Let's get you out of here.

29
00:04:47,104 --> 00:04:50,104
Let's take him to
to the hospital room, quickly.

30
00:04:53,505 --> 00:04:55,505
It wasn't enough to
make a vaccine for everyone.

31
00:04:58,806 --> 00:05:00,806
I must have lost
That's what I had.

32
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
I'm sorry...

33
00:05:13,301 --> 00:05:14,301
He's dead.

34
00:05:16,702 --> 00:05:18,702
Lin Su is right now
died the same.

35
00:05:21,803 --> 00:05:23,803
This is bullshit.

36
00:05:32,804 --> 00:05:34,004
Come.

37
00:05:39,000 --> 00:05:44,000
I will read to them with the power of death.
I will forgive their sins in death.

38
00:05:44,801 --> 00:05:47,001
In death, there will be a plague.

39
00:05:47,602 --> 00:05:50,002
In the grave, I will
its destruction.

40
00:05:52,500 --> 00:05:54,500
And he stood in between
dead and alive...

41
00:05:55,456 --> 00:05:57,501
...and the plague stopped.

42
00:05:58,000 --> 00:05:59,502
Amen.

43
00:06:00,000 --> 00:06:02,903
Amen.
Do it.

44
00:06:39,000 --> 00:06:43,000
Why don't we all stop for a while
and consider our options.

45
00:06:43,001 --> 00:06:45,001
Time! We stayed
without time.

46
00:06:45,002 --> 00:06:48,002
If we don't send a team
for raw materials, we are dead.

47
00:06:48,003 --> 00:06:51,003
We have no vaccines for 5 days,
we need those materials, Von.

48
00:06:52,904 --> 00:06:55,904
The virus attacks randomly
immune system.

49
00:06:55,905 --> 00:06:58,905
There is no way for me to predict
who is most susceptible.

50
00:06:58,906 --> 00:07:02,906
It can happen to anyone on any given day
and time to any of us.

51
00:07:04,507 --> 00:07:06,507
What is everyone watching?

52
00:07:07,408 --> 00:07:08,508
I'm sick, okay!

53
00:07:08,509 --> 00:07:10,509
What do you want me to do?
You heard her.

54
00:07:10,510 --> 00:07:13,010
Don't look at me like
that I'm some damned leper.

55
00:07:13,011 --> 00:07:14,011
No one thinks so.

56
00:07:14,612 --> 00:07:15,612
Fuck!

57
00:07:15,613 --> 00:07:18,113
Maybe David Pennington
survive and come back here.

58
00:07:18,114 --> 00:07:20,114
But I can't sit
here and to wait.

59
00:07:20,115 --> 00:07:21,115
I'm going there.

60
00:07:21,116 --> 00:07:23,116
He can't go alone...
- Face it!

61
00:07:23,117 --> 00:07:26,117
Kyle, you and Ernie take the �ron
and go to the northern ridge.

62
00:07:26,118 --> 00:07:27,118
And then come back here.

63
00:07:27,119 --> 00:07:28,619
Kyle, no.
- It's okay.

64
00:07:28,620 --> 00:07:30,620
I don't remember being alone
put it up for a vote!

65
00:07:30,621 --> 00:07:31,621
We maintain the radio
contact.

66
00:07:32,522 --> 00:07:35,622
Can you see Lusus, you three
come back now!

67
00:07:37,123 --> 00:07:39,123
Kyle, be careful.

68
00:08:38,724 --> 00:08:39,724
Eric!

69
00:08:42,725 --> 00:08:43,725
Pull!

70
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
Can he walk?
- Don't!

71
00:08:55,501 --> 00:08:58,001
I don't know.
- I'll help you.

72
00:08:58,902 --> 00:09:00,002
Hurry up.

73
00:09:16,403 --> 00:09:18,403
I can't go on.
Save yourself!

74
00:09:18,804 --> 00:09:20,404
I'm not leaving you.

75
00:09:20,405 --> 00:09:21,405
Come on.

76
00:09:30,806 --> 00:09:31,806
Hide yourself.

77
00:09:41,507 --> 00:09:43,007
Take me, bastard!

78
00:10:06,000 --> 00:10:10,000
Look after her.
Watch out for Ariel.

79
00:10:10,001 --> 00:10:11,001
Promise me.

80
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
Promise me.

81
00:10:15,100 --> 00:10:16,300
She is my sister.

82
00:10:16,301 --> 00:10:17,801
Look after her.

83
00:10:17,802 --> 00:10:18,802
I promise.

84
00:10:35,500 --> 00:10:37,000
Eric. Where is Erik?

85
00:10:37,001 --> 00:10:38,001
He's dead.

86
00:10:40,000 --> 00:10:42,500
No..no.

87
00:10:43,901 --> 00:10:45,901
He made me promise him
that I will take care of you.

88
00:10:45,902 --> 00:10:47,902
We can't stay here.
He'll be back for us soon.

89
00:10:47,903 --> 00:10:49,903
He is my brother,
I can't leave him.

90
00:10:50,704 --> 00:10:52,704
He was all I had left.
- We have to go now.

91
00:10:53,105 --> 00:10:54,705
Come on.

92
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
Kyle, he's here
Von, call me.

93
00:11:02,201 --> 00:11:04,201
I need to rest
just a minute, guys.

94
00:11:04,202 --> 00:11:05,202
Kyle, he's here
Von, call me.

95
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Kyle, he's here
Von, call me.

96
00:11:09,101 --> 00:11:10,101
Yes, Vaughn.

97
00:11:11,502 --> 00:11:13,502
What is your location,
Kyle?

98
00:11:14,203 --> 00:11:16,503
Somewhere in between very tense
and shitty ass.

99
00:11:17,404 --> 00:11:19,504
Any luck with the herbal one?
life from the environment?

100
00:11:20,305 --> 00:11:22,505
Negatively, we will be in
contact if we find it.

101
00:11:22,506 --> 00:11:23,506
Keep me informed.

102
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Where is he going?

103
00:11:28,601 --> 00:11:31,001
I'm going up, yes
I look around.

104
00:11:31,002 --> 00:11:32,002
I don't think it should
to separate.

105
00:11:32,003 --> 00:11:33,003
Why does he care?
for him?

106
00:11:33,604 --> 00:11:35,004
Stay in sight, okay?

107
00:11:40,505 --> 00:11:42,505
I have to take cover
from the sun.

108
00:11:42,506 --> 00:11:43,506
I feel like
to burn

109
00:11:45,000 --> 00:11:48,000
There is a cave there, maybe
chill� until �ron comes back, come on.

110
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
Stop here.

111
00:12:16,701 --> 00:12:18,701
How are you? - I'm paid,
 �men�e.

112
00:12:20,702 --> 00:12:21,702
Hold on.

113
00:12:22,300 --> 00:12:23,300
We'll find something soon.

114
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
Kyle!

115
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
What was that?

116
00:13:19,401 --> 00:13:20,401
Kyle, please
get in touch.

117
00:13:36,702 --> 00:13:38,702
Kyle is in trouble, I know it.
He doesn't know that.

118
00:13:39,203 --> 00:13:41,103
He can do many things
causes radio interference.

119
00:13:45,000 --> 00:13:46,000
Be careful.

120
00:13:59,801 --> 00:14:03,801
are you ok -That.
Where's Ernie?

121
00:14:03,802 --> 00:14:04,802
He's dead.

122
00:14:05,403 --> 00:14:06,803
Kyle, is everything okay?
okay?

123
00:14:06,804 --> 00:14:07,804
Please answer.

124
00:14:12,705 --> 00:14:14,705
The radio is broken,
What should we do now?

125
00:14:14,706 --> 00:14:18,706
We won't be able to get back after dark,
we have to find a safe place to camp.

126
00:14:18,707 --> 00:14:19,707
What's going on, let's go.

127
00:14:20,000 --> 00:14:21,708
He was our friend, wasn't he?
doesn't care about anyone?

128
00:14:22,709 --> 00:14:24,709
He better go like that
but from the plague.

129
00:14:24,710 --> 00:14:25,710
Bad way to die.

130
00:14:26,211 --> 00:14:27,711
You are complete
cold, right?

131
00:14:29,112 --> 00:14:30,612
I'm not like Robin, huh.

132
00:14:30,613 --> 00:14:31,613
He will get tired of her.

133
00:14:47,714 --> 00:14:48,714
We lived here.

134
00:14:51,215 --> 00:14:52,215
Wait here.

135
00:15:12,716 --> 00:15:13,716
It's safe.

136
00:15:20,217 --> 00:15:23,217
Take a solar charger� and everything is easy
What can be worn.

137
00:15:24,518 --> 00:15:26,518
Does he have a backpack of some kind?
-There.

138
00:15:27,119 --> 00:15:29,519
Okay, we can't travel
at night, we have to spend the night.

139
00:15:35,820 --> 00:15:36,820
Any news?

140
00:15:37,921 --> 00:15:38,921
Nothing.

141
00:15:41,522 --> 00:15:43,522
God Djuvit, do you think?
are they ok?

142
00:15:44,323 --> 00:15:46,523
Don't worry, he'll be back
tomorrow afternoon.

143
00:15:46,924 --> 00:15:49,524
His name wasn't me
Dewitt Thompson.

144
00:15:49,525 --> 00:15:50,525
I hope so
you are right.

145
00:15:51,126 --> 00:15:53,526
I know I'm right, I have
and a birth certificate to prove it.

146
00:15:58,400 --> 00:16:00,400
Here, lick some of this...

147
00:16:00,401 --> 00:16:02,401
...to take off a little
tension.

148
00:16:09,100 --> 00:16:11,100
Was I right?

149
00:16:11,101 --> 00:16:12,101
I told you.

150
00:16:30,200 --> 00:16:32,200
Is that yours
brother, parents?

151
00:16:33,100 --> 00:16:34,201
That.

152
00:16:34,902 --> 00:16:36,202
Did they die of the plague?

153
00:16:38,881 --> 00:16:39,881
I'm sorry.

154
00:16:46,500 --> 00:16:48,500
Where did you come from?

155
00:16:49,001 --> 00:16:51,501
I was with a group of scientists
in an underground base.

156
00:16:52,402 --> 00:16:54,502
While my team is not
arranged by Lusas.

157
00:16:55,100 --> 00:16:57,503
Lusas. That's what she calls him�?

158
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
It's Latin.
A freak of nature.

159
00:17:02,300 --> 00:17:04,300
Where are you taking me�?

160
00:17:04,301 --> 00:17:06,301
To the north-east,
Rocky mountains.

161
00:17:07,300 --> 00:17:09,302
There's a nursing lab over there
with scientists like me.

162
00:17:11,903 --> 00:17:12,903
We'll go there
be sure.

163
00:17:15,404 --> 00:17:17,404
Why a little
don't sleep�.

164
00:17:17,405 --> 00:17:18,405
It's a long way
in front of us.

165
00:17:26,806 --> 00:17:27,806
Thank you.

166
00:17:30,870 --> 00:17:31,870
David.

167
00:17:32,600 --> 00:17:33,871
David.

168
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
We can't go back
back empty handed.

169
00:18:42,001 --> 00:18:44,501
You heard Vona,
time is up.

170
00:18:44,502 --> 00:18:47,002
Besides, we don't have any
nor radio communication.

171
00:18:47,003 --> 00:18:48,003
what will we do then?

172
00:18:50,500 --> 00:18:52,500
Get out of here.

173
00:18:56,301 --> 00:18:58,301
Is there anyone else from
did your team survive?

174
00:18:59,300 --> 00:19:02,302
Another scientist, Linda.
Where is it? Is she still alive?

175
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
No, she was killed
in the desert.

176
00:19:07,001 --> 00:19:08,001
I'm sorry.

177
00:19:45,300 --> 00:19:47,300
David Pennington for the Rockies
Mountains laboratory...

178
00:19:47,301 --> 00:19:49,301
I listen to 145.5

179
00:19:50,102 --> 00:19:52,302
Here is the Rocky Mountain Laboratory,
call me david are you ok?

180
00:19:53,203 --> 00:19:56,303
I'm fine Von, I found it
portable energy source.

181
00:19:56,304 --> 00:19:58,804
It won't last long.
What is the situation there?

182
00:19:58,805 --> 00:20:01,305
Not very well.
Our vaccine is over.

183
00:20:01,906 --> 00:20:04,306
My people started to
show severe signs of infection.

184
00:20:05,407 --> 00:20:07,407
I have a good supply of basic ones
material in my backpack.

185
00:20:08,208 --> 00:20:09,408
I just miss it
a little strychnine.

186
00:20:10,609 --> 00:20:14,109
I have two more dead and three
which are missing at the top.

187
00:20:14,110 --> 00:20:16,610
We need you, David.
Come here as soon as possible.

188
00:20:16,611 --> 00:20:20,611
I'm on the course, Von.
Hold on. Done.

189
00:20:24,002 --> 00:20:25,002
Hey Von.
Check this out.

190
00:20:27,000 --> 00:20:28,000
They succeeded.

191
00:20:30,101 --> 00:20:33,101
Wait a minute.
Where the hell is Ernie?

192
00:20:35,102 --> 00:20:36,102
What was that?

193
00:20:43,003 --> 00:20:45,003
Shit!
One of them is above.

194
00:20:52,806 --> 00:20:54,806
Djuvit, climb in
control room, now!

195
00:21:08,807 --> 00:21:09,807
are you ok

196
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
Go down!

197
00:21:18,001 --> 00:21:20,001
Go, go...
- Down the stairs.

198
00:21:26,252 --> 00:21:28,252
 �ron!
- I'm fine.

199
00:21:35,856 --> 00:21:37,856
Kyle!
- I'm going upstairs.

200
00:21:40,457 --> 00:21:42,457
Where's Ernie?
- He didn't make it.

201
00:21:45,800 --> 00:21:47,800
Shut the fuck up
lid.

202
00:21:57,401 --> 00:22:00,401
Look at that thing!
- Can we go downstairs, please?

203
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
He just needs air
driven out, come on.

204
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Here. Put this on
around you.

205
00:22:37,701 --> 00:22:39,701
But you will be cold.
- It's okay, I'm fine.

206
00:22:41,800 --> 00:22:43,800
What's wrong?
- Nothing.

207
00:22:44,501 --> 00:22:46,801
I'm just not used to it
to be next to the woman.

208
00:22:51,402 --> 00:22:52,802
I've changed so much.

209
00:22:53,403 --> 00:22:54,803
David.
- I just switched off.

210
00:22:57,304 --> 00:22:59,304
Look at me.

211
00:23:00,905 --> 00:23:01,905
It's okay.

212
00:23:03,806 --> 00:23:05,806
I did too
turned off.

213
00:23:07,107 --> 00:23:08,107
But you know what...

214
00:23:08,808 --> 00:23:11,108
...there is nothing wrong with people
they need each other.

215
00:23:11,809 --> 00:23:13,109
It's ok.

216
00:23:13,810 --> 00:23:15,110
I need you.

217
00:23:17,111 --> 00:23:19,111
We need each other.

218
00:23:19,712 --> 00:23:21,112
And there is nothing wrong with that.

219
00:24:33,813 --> 00:24:35,813
My God, I overpaid
you killed me.

220
00:24:36,778 --> 00:24:38,814
I'm sorry.
- Look at this.

221
00:24:41,515 --> 00:24:43,515
What is this?
-Sample from a dead finger.

222
00:24:43,516 --> 00:24:45,516
It's just not
dead finger

223
00:24:45,517 --> 00:24:47,517
The cells are still alive.

224
00:24:48,118 --> 00:24:53,518
Whatever it is, it will have to wait,
because Von wants us in the canteen, right away.

225
00:25:14,819 --> 00:25:17,819
Now that we're all here,
let's get to the point.

226
00:25:17,820 --> 00:25:20,820
I have something for you
everyone be interested.

227
00:25:20,821 --> 00:25:22,321
It's David Pennington
made contact.

228
00:25:24,322 --> 00:25:26,322
He is on his way here with
raw materials.

229
00:25:26,323 --> 00:25:27,323
Thank goodness.

230
00:25:28,124 --> 00:25:31,324
We stayed on one camera up,
we have limited visibility.

231
00:25:32,325 --> 00:25:35,325
Even if David comes here,
he will have to pass by Lusus.

232
00:25:35,626 --> 00:25:38,326
This is bullshit!
That guy won't show up.

233
00:25:38,327 --> 00:25:41,327
If it does appear, these things will
eat it for breakfast.

234
00:25:41,328 --> 00:25:44,328
I'm glad you're not in debt
for morale here, D�ejmi.

235
00:25:50,229 --> 00:25:52,229
The name of the game here is survival.

236
00:25:52,230 --> 00:25:55,230
And if we don't get together,
boys and girls...

237
00:25:55,231 --> 00:25:58,231
None of us will succeed,
it's that simple.

238
00:27:00,032 --> 00:27:02,532
What the hell is he doing?
- How did you get in here?

239
00:27:05,545 --> 00:27:07,545
At least I hope you are
closed the damn door.

240
00:27:10,146 --> 00:27:12,146
What is all this?

241
00:27:12,147 --> 00:27:13,147
I found above,
okay.

242
00:27:13,848 --> 00:27:15,748
That was apparently dropped by Phil
before he died.

243
00:27:16,849 --> 00:27:17,849
For the vaccine.
-That.

244
00:27:20,550 --> 00:27:22,550
It's just not worth it
the whole crew.

245
00:27:23,151 --> 00:27:24,551
Maybe for two
people, maximum.

246
00:27:28,452 --> 00:27:30,452
I wanted to tell you
when I finish it.

247
00:27:32,753 --> 00:27:33,753
It's for us.

248
00:27:36,754 --> 00:27:37,754
Come,

249
00:28:27,955 --> 00:28:30,155
what was that
Did I hear something?

250
00:28:31,444 --> 00:28:33,444
I don't hear anything.

251
00:28:36,345 --> 00:28:38,345
Maybe I imagined it.

252
00:28:39,257 --> 00:28:42,346
Does anyone else know about the vaccine?
Because if they knew, they would kill us.

253
00:28:43,547 --> 00:28:45,547
No one will find out.

254
00:28:46,855 --> 00:28:48,855
Unless you don't
he shouted in his sleep.

255
00:28:50,856 --> 00:28:51,856
Or now.

256
00:29:22,157 --> 00:29:24,157
All right.
Let's go that way.

257
00:29:27,958 --> 00:29:29,958
What? Why is he smiling?

258
00:29:30,880 --> 00:29:31,959
I'm pregnant.

259
00:29:33,208 --> 00:29:34,708
You are what?

260
00:29:35,309 --> 00:29:36,709
That is impossible.

261
00:29:37,231 --> 00:29:39,710
I just know
it's in me.

262
00:29:40,911 --> 00:29:42,911
Even if you are, too soon
is to say.

263
00:29:44,612 --> 00:29:46,612
I can't explain...

264
00:29:46,613 --> 00:29:47,613
...I just feel it.

265
00:29:48,334 --> 00:29:52,334
When we get to the lab, there
is a whole team of doctors and scientists, they will examine you.

266
00:29:53,453 --> 00:29:55,453
We'll see, I guess.

267
00:29:58,004 --> 00:30:00,004
I guess
yes we want.

268
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
Let's rest here.

269
00:30:37,201 --> 00:30:39,201
Here. What is it for?

270
00:30:39,202 --> 00:30:41,202
The seeds retain moisture.

271
00:30:42,303 --> 00:30:44,303
I cut off another one,
you start.

272
00:30:59,804 --> 00:31:02,804
David, no! don't touch her
just step back.

273
00:31:04,305 --> 00:31:06,305
What's wrong?

274
00:31:07,506 --> 00:31:11,506
What's wrong? -Poisonous tarantulas
reproduce in cacti.

275
00:31:11,507 --> 00:31:13,507
If he sees that
move, hide.

276
00:31:20,608 --> 00:31:22,608
Down, down.

277
00:31:29,109 --> 00:31:30,109
What is it?

278
00:31:35,706 --> 00:31:37,706
Vulture.
Let's go.

279
00:31:42,207 --> 00:31:44,707
Why we have to achieve
contact, those people are savages.

280
00:31:44,708 --> 00:31:48,708
The whole team from the laboratory is counting on me
to bring the raw materials for the vaccine.

281
00:31:48,709 --> 00:31:49,709
I don't know the area,
i need help.

282
00:31:54,000 --> 00:31:55,000
Come on.

283
00:32:04,000 --> 00:32:05,000
Shit.

284
00:32:05,401 --> 00:32:07,001
You scared me.

285
00:32:07,002 --> 00:32:11,002
I heard you coming. I thought so
you're one of those damn mutants.

286
00:32:11,403 --> 00:32:13,003
I'm glad you didn't.

287
00:32:14,504 --> 00:32:16,004
My name is Bo.

288
00:32:21,605 --> 00:32:25,605
I'm David, this is Arial,
and this is Bu�.

289
00:32:28,606 --> 00:32:30,606
We don't see
They often survived.

290
00:32:31,407 --> 00:32:32,607
Maybe I can
help me...

291
00:32:33,208 --> 00:32:35,208
...I'm looking for a special one
a type of cactus.

292
00:32:35,809 --> 00:32:37,209
Lauforia viliemsa.

293
00:32:38,910 --> 00:32:40,710
It is also known as maskalin.

294
00:32:41,711 --> 00:32:42,711
Oh, yes!

295
00:32:43,712 --> 00:32:45,712
My clan uses it for
religious ceremonies.

296
00:32:47,813 --> 00:32:49,813
My leader knows
where it grows.

297
00:32:53,000 --> 00:32:55,000
It doesn't look like you
religious type.

298
00:32:55,001 --> 00:32:59,001
I actually need strychnine which
found in buds on cactus.

299
00:32:59,002 --> 00:33:00,002
Well, whatever.

300
00:33:01,403 --> 00:33:06,403
Why isn't he camping with us tonight,
and we will find the cactus for you in the morning.

301
00:33:06,404 --> 00:33:07,404
I would greatly appreciate that.

302
00:33:08,705 --> 00:33:09,705
Super.

303
00:33:09,706 --> 00:33:10,706
So...

304
00:33:12,707 --> 00:33:16,707
Let's go then, we don't want to be
here when the sun goes down.

305
00:33:22,608 --> 00:33:23,608
So...

306
00:33:24,409 --> 00:33:26,609
He's nice.
Twisted, but nice.

307
00:34:03,410 --> 00:34:06,310
These are our guests,
David and Ariel.

308
00:34:07,000 --> 00:34:10,311
You have come at last.
The prophecy was fulfilled.

309
00:34:10,312 --> 00:34:12,312
I was alone three nights ago
had a vision.

310
00:34:12,313 --> 00:34:13,313
And now you are here.

311
00:34:14,503 --> 00:34:16,503
I am Elaba,
the leader of a small clan.

312
00:34:17,280 --> 00:34:19,358
You came for
drugs, right?

313
00:34:19,359 --> 00:34:20,359
How did you know that?

314
00:34:20,360 --> 00:34:21,360
I know many things.

315
00:34:23,894 --> 00:34:25,894
Let us prepare for you
food and drink.

316
00:34:25,895 --> 00:34:28,895
Tomorrow you will have my man
show what you are looking for.

317
00:34:31,000 --> 00:34:33,000
Prepare the place
for our guests.

318
00:34:38,902 --> 00:34:40,902
Do those creatures
do they ever sleep?

319
00:34:41,752 --> 00:34:43,903
As it seems, us
they can oversleep.

320
00:34:46,404 --> 00:34:48,404
Why doesn't he go to sleep?

321
00:34:48,405 --> 00:34:49,405
I will watch
here a little.

322
00:34:50,335 --> 00:34:52,406
I know I can't
i sleep without you

323
00:34:58,787 --> 00:34:59,787
Robin.

324
00:35:04,288 --> 00:35:05,288
Robin.

325
00:35:10,889 --> 00:35:11,889
Robin.

326
00:35:16,854 --> 00:35:17,854
I'm sick.

327
00:35:20,155 --> 00:35:21,155
I'm sick.

328
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
They just shot us down
rear camera.

329
00:35:38,311 --> 00:35:41,211
David, I don't like it here.
when can we leave?

330
00:35:41,212 --> 00:35:44,212
As soon as I get what I need
tomorrow, we left.

331
00:35:45,313 --> 00:35:48,313
Now...come here.

332
00:35:48,314 --> 00:35:49,314
Not.

333
00:35:50,308 --> 00:35:51,315
You come here.

334
00:35:58,716 --> 00:36:00,716
You did good, Bo.

335
00:36:01,717 --> 00:36:04,717
A man and a woman,
They want to continue their journey.

336
00:36:05,118 --> 00:36:06,718
I know.

337
00:36:06,719 --> 00:36:07,719
We have to do it tomorrow.

338
00:36:08,320 --> 00:36:09,720
She is pregnant.

339
00:36:10,180 --> 00:36:13,721
In the early stage.
The fetus is not yet formed.

340
00:36:13,722 --> 00:36:14,722
We have to be quick.

341
00:36:23,323 --> 00:36:25,323
David, it's morning.

342
00:36:35,324 --> 00:36:38,324
Just rest.
I'll be back soon.

343
00:36:58,605 --> 00:37:00,605
Let's go.

344
00:37:12,106 --> 00:37:14,106
what do you want?

345
00:37:18,158 --> 00:37:19,158
No!

346
00:37:20,459 --> 00:37:23,959
Bu�! No!
Please, no!

347
00:37:25,160 --> 00:37:26,160
No!

348
00:37:34,161 --> 00:37:36,161
How is the group?
survived the plague?

349
00:37:36,162 --> 00:37:37,162
I don't know.

350
00:37:37,163 --> 00:37:38,163
Some are, some are not.

351
00:37:38,664 --> 00:37:40,164
It doesn't make sense either
reasons.

352
00:37:42,005 --> 00:37:44,405
Let's make sure that when
they go, they go happy.

353
00:37:48,986 --> 00:37:50,986
They grow there.

354
00:37:55,102 --> 00:37:56,102
Excellent.

355
00:38:04,103 --> 00:38:06,103
It won't last long.

356
00:38:40,504 --> 00:38:42,504
Crack his skull, Bo.
Fix him!

357
00:39:03,305 --> 00:39:05,305
Come on now, boys.

358
00:39:59,506 --> 00:40:01,506
David?
Where is David?

359
00:40:01,507 --> 00:40:02,507
What did you do to him?

360
00:40:03,803 --> 00:40:05,803
You were sent to us
with a purpose.

361
00:40:05,804 --> 00:40:07,804
The creatures are restless.

362
00:40:08,205 --> 00:40:09,805
We have to sacrifice.

363
00:40:10,306 --> 00:40:11,806
Unless they take it
one from the clan.

364
00:40:16,907 --> 00:40:17,907
What are you doing?

365
00:40:20,208 --> 00:40:21,208
Not!

366
00:40:23,809 --> 00:40:25,809
Let me go!

367
00:40:27,110 --> 00:40:28,110
Not!

368
00:40:40,511 --> 00:40:43,011
You're hurting me!
Let me go!

369
00:40:44,452 --> 00:40:46,452
Why are you doing this to me?

370
00:40:56,753 --> 00:40:58,753
Please!

371
00:41:00,754 --> 00:41:02,954
Please let me go!

372
00:41:03,655 --> 00:41:04,955
It's done.

373
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
wait!

374
00:41:08,001 --> 00:41:09,001
Where are you going?

375
00:41:11,246 --> 00:41:13,246
Don't leave me here.

376
00:41:14,163 --> 00:41:15,247
Come back.

377
00:41:19,748 --> 00:41:21,748
Ariel!

378
00:41:21,749 --> 00:41:22,749
Ariel!

379
00:41:26,550 --> 00:41:27,550
Ariel!

380
00:41:29,650 --> 00:41:30,650
Ariel!

381
00:41:42,651 --> 00:41:44,651
Where is he?
Ariel!

382
00:41:46,000 --> 00:41:47,000
Where is he!

383
00:41:47,001 --> 00:41:48,001
The woman I'm with
was. Where is he?

384
00:41:56,440 --> 00:41:58,440
Help me, please!

385
00:42:24,500 --> 00:42:26,500
He's dead!
- I should kill you too.

386
00:42:27,301 --> 00:42:28,501
Where is Ariel?

387
00:42:28,502 --> 00:42:30,502
He can't do anything.

388
00:42:31,507 --> 00:42:33,507
It's too late.

389
00:42:34,946 --> 00:42:35,946
Then die.

390
00:42:44,999 --> 00:42:46,999
It's for my dog.

391
00:43:08,236 --> 00:43:10,236
help me
please!

392
00:43:27,643 --> 00:43:28,643
David!

393
00:43:40,741 --> 00:43:42,741
David, take care.

394
00:44:22,211 --> 00:44:25,611
He raped me! I couldn't
to move!

395
00:44:26,612 --> 00:44:27,612
I couldn't
I'm moving!

396
00:44:29,447 --> 00:44:31,447
I couldn't do anything
to do.

397
00:44:32,348 --> 00:44:34,448
We have to get out of here
before it gets dark.

398
00:44:39,111 --> 00:44:41,111
Come on..come on.

399
00:45:08,999 --> 00:45:09,999
God, David.

400
00:45:10,000 --> 00:45:14,000
What happened, David?
- It's okay, I'm here.

401
00:45:14,801 --> 00:45:16,701
I feel terrible
from the inside.

402
00:45:18,102 --> 00:45:21,102
There's nothing we can do,
we have to go on.

403
00:45:22,403 --> 00:45:24,403
I want him to rest.

404
00:45:25,000 --> 00:45:26,404
Try to sleep.

405
00:45:40,169 --> 00:45:44,169
David Pennington, Rock Labs
mountains, I'm listening to 145.5, do you hear?

406
00:45:44,170 --> 00:45:45,670
This is the lab,
call me, david.

407
00:45:46,271 --> 00:45:48,671
Good news, Von. I have everything
basic elements for the vaccine.

408
00:45:49,572 --> 00:45:51,572
Thank goodness.
We need you, David.

409
00:45:51,573 --> 00:45:53,573
I don't know how long
need, but I'm starting now.

410
00:45:53,574 --> 00:45:54,574
I'm finishing.

411
00:45:55,375 --> 00:45:56,575
Don't touch it.

412
00:45:57,776 --> 00:46:00,776
Not to touch what?
Anything.

413
00:46:05,677 --> 00:46:08,677
Why didn't you tell them what happened?
They have enough to worry about for now.

414
00:46:09,378 --> 00:46:11,678
I just want to take you away
there, to be examined.

415
00:46:13,000 --> 00:46:15,000
How does he feel?
Weird, really weird.

416
00:46:46,000 --> 00:46:48,000
My God, he's on fire!
- Help us here, Kara.

417
00:46:54,196 --> 00:46:58,196
High fever, dilated pupils,
lesions on the face...

418
00:46:58,197 --> 00:47:00,697
...classic symptoms of the plague.

419
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
No...it can't be.

420
00:47:04,000 --> 00:47:06,001
I am vaccinated, no
I can be sick.

421
00:47:06,002 --> 00:47:07,002
What is he talking about?

422
00:47:07,003 --> 00:47:08,003
God!

423
00:47:08,504 --> 00:47:11,004
Vaccine from
 �eron, tell them.

424
00:47:11,005 --> 00:47:12,005
Which vaccine, �eron?

425
00:47:12,006 --> 00:47:15,006
don't look at me
I don't know what he means.

426
00:47:15,407 --> 00:47:18,007
She found a purse from
Fila on the surface.

427
00:47:18,008 --> 00:47:19,508
She managed to do it
vaccine for us.

428
00:47:19,809 --> 00:47:20,509
Tell them.

429
00:47:21,510 --> 00:47:23,510
Is that true?
-Of course not.

430
00:47:23,511 --> 00:47:27,511
He must tell them the truth.
I don't know what's wrong with me. Help me.

431
00:47:28,000 --> 00:47:29,512
I have never been to you
gave nothing.

432
00:47:31,268 --> 00:47:34,668
That's it, right?
You didn't give me anything.

433
00:47:34,669 --> 00:47:36,169
You injected me with a placebo.

434
00:47:36,770 --> 00:47:39,770
You never even gave me the right vaccine.
- Get him away from me!

435
00:47:40,371 --> 00:47:41,771
Get him away from me!

436
00:47:41,772 --> 00:47:42,772
You had it all along!

437
00:47:42,773 --> 00:47:44,573
Calm down! Shut up!

438
00:47:45,674 --> 00:47:47,674
I want the truth and now.

439
00:47:48,775 --> 00:47:51,775
I told you. - Okay,
do it. Let him go.

440
00:47:52,776 --> 00:47:53,776
No, wait!

441
00:47:53,777 --> 00:47:55,777
Let me go!

442
00:47:55,778 --> 00:47:57,778
ok i did
I did it.

443
00:47:58,479 --> 00:48:00,779
I found Filova
purse outside.

444
00:48:00,780 --> 00:48:03,780
But it was enough for just one
from us. What should I have done?

445
00:48:04,681 --> 00:48:06,781
You can't blame me.
I found her. It's mine!

446
00:48:07,382 --> 00:48:09,782
You kept her to yourself,
and you knew Robin was sick.

447
00:48:09,783 --> 00:48:11,783
It's too late for her
but it's not for me.

448
00:48:12,484 --> 00:48:15,784
Can't you see that I'm strong, I can do it
help others and more now.

449
00:48:17,000 --> 00:48:18,000
You fucking bitch!

450
00:48:19,201 --> 00:48:21,201
That's enough!
- Damn it!

451
00:48:21,202 --> 00:48:22,202
Stop it!

452
00:48:22,203 --> 00:48:23,203
Calm down!

453
00:48:23,204 --> 00:48:24,204
Damn it, stop it!

454
00:48:25,109 --> 00:48:27,205
Djuvit, take D�ejmi to
clinic.

455
00:48:27,206 --> 00:48:29,206
éron, rise up,
you are not hurt.

456
00:48:29,207 --> 00:48:32,207
I'm afraid to die
don't you understand

457
00:48:32,208 --> 00:48:33,208
You are miserable.

458
00:48:33,209 --> 00:48:34,209
I want her out of here.

459
00:48:38,210 --> 00:48:40,210
What was that?

460
00:48:40,211 --> 00:48:41,211
Generator.

461
00:48:42,002 --> 00:48:44,912
Fix it, Kyle. Without
electricity we are vulnerable up.

462
00:48:45,413 --> 00:48:47,913
Let no one move, backup
the generator will start working in the morning.

463
00:48:50,317 --> 00:48:52,317
What's going on, Kyle?

464
00:48:52,318 --> 00:48:53,818
Dewitt, turn on the lights
for emergencies.

465
00:49:01,319 --> 00:49:03,319
Sweet Jesus, it is
external opening.

466
00:49:03,820 --> 00:49:06,320
He thinks they are cursed
the creatures broke in.

467
00:49:06,321 --> 00:49:07,321
We cannot know,
we don't have a picture.

468
00:49:08,777 --> 00:49:10,777
Dewitt, open the door.
I'm going upstairs.

469
00:49:11,378 --> 00:49:12,778
You're crazy if it goes up.

470
00:49:12,779 --> 00:49:13,779
Don't be a damn fool.

471
00:49:13,780 --> 00:49:16,780
Someone has to secure that exterior
open or we're all screwed.

472
00:49:16,781 --> 00:49:17,781
Now open the door, Dewitt.

473
00:49:19,082 --> 00:49:21,082
Kyle, help me
with Jamie.

474
00:49:28,683 --> 00:49:30,683
Seal all doors
As soon as I pass.

475
00:49:30,684 --> 00:49:33,684
If something happens to me inside,
it can fry the bastards.

476
00:49:33,685 --> 00:49:34,685
As soon as you get back
the whole energy.

477
00:50:37,086 --> 00:50:38,486
Von Denning?

478
00:50:40,387 --> 00:50:41,387
David Pennington.

479
00:50:44,588 --> 00:50:46,588
I hope so
we are not late.

480
00:50:49,189 --> 00:50:51,189
Looks like they're guys
repaired the generator.

481
00:50:52,303 --> 00:50:54,303
Once we secure the opening,
we'll take you down.

482
00:50:55,433 --> 00:50:57,433
My crew will be
happy to see you.

483
00:50:59,004 --> 00:51:01,004
Dewitt and I made some
connections, it will be fine now.

484
00:51:03,505 --> 00:51:06,505
I want to know one thing David,
how did you get past the creature?

485
00:51:07,106 --> 00:51:09,506
Their ears are sensitive to
high frequency sound.

486
00:51:09,507 --> 00:51:11,007
The dog whistle drives them crazy.

487
00:51:13,808 --> 00:51:15,808
How is the vaccine progressing?

488
00:51:15,809 --> 00:51:16,809
 �eron is in the lab,
working on it.

489
00:51:17,810 --> 00:51:19,810
what! He trusts her to be
alone there with those things.

490
00:51:20,500 --> 00:51:22,811
What the hell would you want?
shall we do?

491
00:51:22,812 --> 00:51:26,812
Let's create a guardian next to her,
if she betrays us I will kill her again.

492
00:51:26,813 --> 00:51:27,813
He doesn't eat�.

493
00:51:28,614 --> 00:51:29,814
I'm not hungry.

494
00:51:35,915 --> 00:51:38,915
When you said
that she wanted?

495
00:51:39,816 --> 00:51:41,816
We're not exactly sure.

496
00:51:42,214 --> 00:51:45,317
God! Tell them! It was
just a few weeks ago.

497
00:51:45,718 --> 00:51:48,708
I'm paying. I don't know what's wrong with me
it happens in the body, but it is not normal.

498
00:51:50,109 --> 00:51:53,109
I just want it out
from me please

499
00:51:54,510 --> 00:51:55,510
God.

500
00:52:02,311 --> 00:52:04,311
Take her to the infirmary
and give her a sedative.

501
00:52:04,312 --> 00:52:05,712
I want to do it
urgent examination.

502
00:52:11,213 --> 00:52:15,013
It's better for Jamie. Kyle, you should
we clean the operating room.

503
00:52:15,014 --> 00:52:18,014
Why don't you take Robin to yours
room and make sure she is comfortable.

504
00:52:18,015 --> 00:52:19,015
Thanks, Kara.

505
00:52:23,516 --> 00:52:24,816
How is she?

506
00:52:24,817 --> 00:52:25,817
I don't know.

507
00:52:27,718 --> 00:52:31,718
I had contact with pregnancies before
accidents, but I have never seen anything like this.

508
00:52:32,819 --> 00:52:37,819
With contact with all foreign bacteria above,
I cannot know what is happening inside her body.

509
00:52:38,820 --> 00:52:40,320
Do you want me to help you?
with something, Kara?

510
00:52:40,321 --> 00:52:43,321
Yes, Djuvit, please bring Jamie
up to the research lab...

511
00:52:43,322 --> 00:52:44,322
...let someone do it
watch out there.

512
00:52:49,223 --> 00:52:51,223
I did a scan with
magnetic resonance and...

513
00:52:51,224 --> 00:52:52,724
...and regenerative
portable type.

514
00:52:53,725 --> 00:52:55,725
I want to put it on
to the computer above.

515
00:52:55,726 --> 00:52:58,526
Ariel's pregnancy is exaggerated
advanced in a short time...

516
00:52:58,527 --> 00:53:00,527
...does he want to go with me?
let's check the results?

517
00:53:02,728 --> 00:53:03,728
Of course.

518
00:53:08,429 --> 00:53:11,029
What does that do?
- Kara needs an operating room.

519
00:53:12,030 --> 00:53:13,030
I'll put Jamie here.

520
00:53:13,431 --> 00:53:16,031
Just put it there and
be careful.

521
00:53:16,032 --> 00:53:17,032
I will look after him.

522
00:53:27,333 --> 00:53:29,333
Get out of here and let go
me to work.

523
00:53:41,303 --> 00:53:43,303
I'm paying.

524
00:53:45,104 --> 00:53:49,104
It has to be positive, dear.
The vaccine will be ready soon.

525
00:53:49,705 --> 00:53:51,105
He will get well.

526
00:53:53,606 --> 00:53:55,606
I just need to sleep.
I'll be fine.

527
00:53:58,007 --> 00:54:00,007
Go help others.

528
00:54:04,432 --> 00:54:08,232
Connecting and carrying type and MR image,
the computer should show us...

529
00:54:08,233 --> 00:54:11,233
...a generative process that is
created this phenomenon.

530
00:54:13,434 --> 00:54:18,434
Fertilization was completely normal.
When did you know she was pregnant, David?

531
00:54:18,435 --> 00:54:22,435
She immediately suspected it was me
thought it was too early to say.

532
00:54:22,436 --> 00:54:24,436
Then you are the father.
-That.

533
00:54:26,000 --> 00:54:30,000
My God.
- What the hell is that?

534
00:54:31,401 --> 00:54:35,401
Some kind of mutant
sperm, enters the embryo.

535
00:54:35,402 --> 00:54:39,402
He merges with her, he fights
for genetic dominance.

536
00:54:40,303 --> 00:54:43,403
She was raped afterwards
she's pregnant, isn't she?

537
00:54:43,404 --> 00:54:45,404
Why didn't you tell us?
Is that true?

538
00:54:45,405 --> 00:54:48,405
You knowingly brought a woman into this laboratory
which was exposed to luceus.

539
00:54:48,906 --> 00:54:51,406
I left her at risk when
I went to look for...

540
00:54:51,407 --> 00:54:54,407
...raw materials yes
save your staff.

541
00:54:54,408 --> 00:54:57,408
What should I have done?
do, to leave her!

542
00:54:57,409 --> 00:54:58,409
I love this woman, Von.

543
00:54:58,410 --> 00:54:59,410
That's not enough!

544
00:54:59,411 --> 00:55:01,411
I want it done
abortion, now!

545
00:55:01,412 --> 00:55:02,412
We can't do it
that. Look.

546
00:55:03,396 --> 00:55:06,913
The fetus has developed muscle mass which
got hooked on the kidneys by Ariel.

547
00:55:06,914 --> 00:55:09,914
If we try to remove it by force,
he can kill her.

548
00:55:09,915 --> 00:55:10,915
What the hell can we do
shall we do?

549
00:55:12,116 --> 00:55:14,116
Shall we do?
He doesn't have to do anything.

550
00:55:14,117 --> 00:55:15,117
This is my responsibility.

551
00:55:15,818 --> 00:55:17,118
The primary goal is to save
life from ariel.

552
00:55:18,119 --> 00:55:21,119
And my primary goal is to protect
Lives of my crew.

553
00:55:21,120 --> 00:55:22,120
I'm going to give birth to a baby myself.

554
00:55:22,621 --> 00:55:25,121
Close all approaches to the ambulance,
keep everyone away.

555
00:55:25,422 --> 00:55:27,922
If anything goes wrong, it will be cut off
and I will take care of it.

556
00:55:27,923 --> 00:55:28,923
One way or another.

557
00:55:28,924 --> 00:55:30,924
You will need help.
I'll be there.

558
00:55:30,925 --> 00:55:31,925
You can assist me.
- No!

559
00:55:31,926 --> 00:55:32,926
I will not allow it.

560
00:55:35,527 --> 00:55:37,527
When will labor begin?
- For every hour.

561
00:55:38,365 --> 00:55:40,528
I don't like it.
- I'm afraid we have no choice.

562
00:55:42,429 --> 00:55:44,429
Vone, Kara..we got him.

563
00:55:45,230 --> 00:55:48,230
I already gave it to Jamie and Robin.
I hope he will react.

564
00:55:48,731 --> 00:55:51,631
Kyle, Dewitt. Drag your asses
up quickly to vaccination.

565
00:55:53,532 --> 00:55:55,532
I don't believe it.
Biggs made it.

566
00:55:56,133 --> 00:55:57,533
Thank God. Let's go.

567
00:56:20,200 --> 00:56:22,200
I want it to be
beside her, holding her.

568
00:56:22,201 --> 00:56:23,201
Help her breathe.

569
00:56:23,202 --> 00:56:25,202
I'll take care
for delivery.

570
00:56:29,000 --> 00:56:32,000
are you ok
- I mean.

571
00:56:32,001 --> 00:56:34,001
Breathe, Ariel.
Breathe through the pain.

572
00:56:34,702 --> 00:56:36,002
Good.

573
00:56:38,000 --> 00:56:40,000
It's almost time.

574
00:56:44,501 --> 00:56:46,501
Well...you're the last one.

575
00:56:47,902 --> 00:56:49,902
Vone, I'm so sorry.
Keep it to yourself.

576
00:56:49,903 --> 00:56:52,903
It will be a long time until again
don't earn my trust.

577
00:57:02,904 --> 00:57:04,904
Push it, Ariel.
It starts to come out.

578
00:57:04,905 --> 00:57:05,905
He must help me.

579
00:57:05,906 --> 00:57:08,906
Just breathe through it.
Breathe through the pain.

580
00:57:08,907 --> 00:57:09,907
Push. Yes.

581
00:57:10,808 --> 00:57:11,908
Push.

582
00:57:11,909 --> 00:57:12,909
It's good.

583
00:57:13,210 --> 00:57:14,910
Breathe through the pain.

584
00:57:14,911 --> 00:57:15,911
Ok, I can see the head now.

585
00:57:17,212 --> 00:57:19,212
All right. Another one
the last time. Come on.

586
00:57:19,213 --> 00:57:20,213
Push.

587
00:57:21,214 --> 00:57:23,214
Push, push, push..

588
00:57:23,815 --> 00:57:26,215
More, more, more...

589
00:57:28,000 --> 00:57:30,000
It's good!

590
00:57:39,000 --> 00:57:41,000
David, come here.
I need your help.

591
00:57:44,101 --> 00:57:45,101
My God.

592
00:57:46,000 --> 00:57:48,102
 �what...�what is it?

593
00:57:50,473 --> 00:57:52,473
Scissors.
- What?

594
00:57:52,474 --> 00:57:53,474
Is it me
baby dead?

595
00:57:54,000 --> 00:57:56,475
No, Ariel.
Your baby is alive.

596
00:57:56,476 --> 00:57:58,476
What's wrong? I want to
i see my baby

597
00:57:58,477 --> 00:57:59,477
He doesn't want to.

598
00:58:00,000 --> 00:58:02,478
Show me my baby.

599
00:58:02,479 --> 00:58:03,479
Show me my baby!

600
00:58:04,880 --> 00:58:05,880
Not!

601
00:58:07,481 --> 00:58:09,481
We have an emergency. Von wants you in
the research laboratory immediately.

602
00:58:10,082 --> 00:58:11,482
What kind of emergency?

603
00:58:11,483 --> 00:58:12,483
Better ask Von.

604
00:58:12,484 --> 00:58:15,484
I will provide this.
 �eron, stay with Ariel.

605
00:58:22,785 --> 00:58:25,785
David, let's go. We will provide
the door when we leave.

606
00:58:40,286 --> 00:58:42,286
Von, what happened?

607
00:58:45,587 --> 00:58:47,587
Why don't you take a look yourself.

608
00:58:52,688 --> 00:58:54,688
Christ! Come on.

609
00:58:56,489 --> 00:58:58,489
Somehow that finger from Luceus
which Robin was studying...

610
00:58:58,490 --> 00:59:01,990
...he regenerated, broke in
to the laboratory below us.

611
00:59:03,156 --> 00:59:06,156
Kyle, Dewitt.
Bring all weapons.

612
00:59:06,557 --> 00:59:08,157
Close the lower levels.

613
00:59:09,258 --> 00:59:12,758
Dude, you and David take it
Ariel and �eron from the infirmary immediately.

614
00:59:13,357 --> 00:59:16,759
We must meet in the control room
room in 10 minutes.

615
00:59:38,000 --> 00:59:40,000
See you in the control room.
- Yes.

616
01:00:25,001 --> 01:00:27,001
Don't do that!

617
01:00:27,002 --> 01:00:28,002
Shouldn't I do what?

618
01:00:28,503 --> 01:00:31,003
It doesn't matter.
We're just going up, okay.

619
01:00:37,300 --> 01:00:40,100
God! We needed her
Kill in childbirth, David.

620
01:00:40,101 --> 01:00:43,101
It escaped from the incubator
and rejected the skin.

621
01:00:43,702 --> 01:00:45,102
Get Ariel out of here
immediately.

622
01:00:48,103 --> 01:00:51,103
Oh God! �ron,
What happened?

623
01:00:51,104 --> 01:00:54,104
It's huge, Kara. ten times
is bigger than it was.

624
01:00:54,105 --> 01:00:55,105
Where did it go?

625
01:00:55,606 --> 01:00:57,106
Ventilation.

626
01:00:57,107 --> 01:00:59,107
I never saw anything
like that, it's still growing.

627
01:00:59,108 --> 01:01:00,108
Come on, let's get out of here.

628
01:01:00,109 --> 01:01:03,109
Come on, quick.
Let's get out of here.

629
01:01:15,000 --> 01:01:17,000
Well, gang, the worst night
must have come true for us.

630
01:01:17,001 --> 01:01:20,001
We have a couple of those bastards here.
We have to get them out.

631
01:01:20,502 --> 01:01:22,002
David, give it to us
some instructions.

632
01:01:22,003 --> 01:01:25,003
We had the same situation with
one of them in Mojave.

633
01:01:25,004 --> 01:01:27,004
The only option is to kill them
before they kill us.

634
01:01:27,005 --> 01:01:28,505
How do you suggest we proceed?

635
01:01:28,506 --> 01:01:29,506
Let's split into two teams.

636
01:01:30,000 --> 01:01:32,507
Let's isolate the women here.
They want them.

637
01:01:32,508 --> 01:01:35,008
He can isolate whoever he wants, mate.
I don't sit anywhere.

638
01:01:35,009 --> 01:01:36,009
I'm going down there.

639
01:01:36,410 --> 01:01:39,010
Good. Just don't let it
to catch you alive.

640
01:01:39,011 --> 01:01:40,011
They use women for
reproduction.

641
01:01:40,012 --> 01:01:41,512
You and Von take the lower levels.

642
01:01:41,513 --> 01:01:44,013
Dewitt, you and I will
let's take the upper levels...

643
01:01:44,014 --> 01:01:45,014
...and we have to check
all openings and ventilation.

644
01:01:45,515 --> 01:01:48,015
Kyle, you and Kara stay
here with Ariel.

645
01:01:48,016 --> 01:01:50,516
Close all entrances to
control room as soon as we leave.

646
01:01:50,517 --> 01:01:53,517
I want you all to keep it constant
communication through headphones.

647
01:01:54,318 --> 01:01:55,518
Is that clear?

648
01:01:56,019 --> 01:01:58,519
Kyle and Kara can use
surveillance cameras...

649
01:01:58,520 --> 01:02:00,520
...can be our eyes and ears.

650
01:02:00,521 --> 01:02:01,521
Is Robin safe?

651
01:02:01,522 --> 01:02:04,522
Resting comfortably, closed
they all enter our rooms alone.

652
01:02:04,523 --> 01:02:05,523
Duvit, what's up?
arming?

653
01:02:05,524 --> 01:02:09,524
Well, we have a couple of flamethrowers,
one for each team.

654
01:02:10,226 --> 01:02:12,425
They make big holes and
they continue to burn.

655
01:02:13,126 --> 01:02:15,426
Kyle, here's your weapon
for you and Kara.

656
01:02:16,344 --> 01:02:21,427
Vone owes you a revolver.
 �ron, you have a stun gun.

657
01:02:21,428 --> 01:02:24,428
It won't kill it, but it will give it to you
time if you need it.

658
01:02:25,332 --> 01:02:28,229
I made myself a flamethrower� 
from welding equipment...

659
01:02:28,230 --> 01:02:31,230
...and David, you have yours
crossbow.

660
01:02:31,231 --> 01:02:32,231
That's all.

661
01:02:32,232 --> 01:02:36,232
I told you about theirs
sensitivity to high frequency sound.

662
01:02:36,233 --> 01:02:37,233
Kara, whistle into the intercom
from time to time.

663
01:02:37,234 --> 01:02:38,234
Maybe it will help us
to locate him.

664
01:02:39,335 --> 01:02:41,335
Now, does anyone have any questions?

665
01:02:43,000 --> 01:02:45,000
Good. Let's do it.

666
01:02:51,000 --> 01:02:53,000
Be careful.

667
01:02:53,001 --> 01:02:54,001
And you too, dude.

668
01:02:56,102 --> 01:02:57,202
Let's go.

669
01:03:13,403 --> 01:03:15,403
Kyle, on the level
we are six.

670
01:03:15,404 --> 01:03:17,404
What does the passage look like?

671
01:03:18,505 --> 01:03:20,505
It's all right, Von.

672
01:03:21,406 --> 01:03:22,506
Let's continue.

673
01:03:24,807 --> 01:03:26,807
Damn, electricity
damaged the door.

674
01:03:28,008 --> 01:03:30,008
Open up, dammit!

675
01:03:40,409 --> 01:03:42,409
Switch to level three.

676
01:03:46,310 --> 01:03:48,310
you're right ahead,
David.

677
01:03:48,311 --> 01:03:49,311
I understand, we continue.

678
01:03:49,812 --> 01:03:52,312
What does he think?
Shall we kick him out?

679
01:03:52,813 --> 01:03:54,313
We can do it like that.

680
01:03:56,214 --> 01:04:00,214
Kara..play the dog whistle
into the intercom one time.

681
01:04:00,215 --> 01:04:02,215
All right, David. Better
inform �ron and Vaughn.

682
01:04:02,916 --> 01:04:03,916
Good.

683
01:04:03,917 --> 01:04:06,417
Von, let's try the tall one
frequency over the intercom.

684
01:04:06,418 --> 01:04:07,418
Be prepared.

685
01:04:16,009 --> 01:04:17,009
Look!

686
01:04:17,410 --> 01:04:20,010
Do you think the same as me?
I mean the engine.

687
01:04:20,911 --> 01:04:23,011
It must be that thing
who took care of D�aimji.

688
01:04:24,712 --> 01:04:28,012
Kyle, we're going into the room for
maintenance number six now.

689
01:04:28,013 --> 01:04:29,813
Be careful, Von.
We don't have a picture there.

690
01:04:29,814 --> 01:04:32,814
Take cover, they'll catch fire
his fire.

691
01:04:52,314 --> 01:04:55,314
He must have gone
into the hole.

692
01:05:01,715 --> 01:05:03,715
We passed the level
one, three more.

693
01:05:04,616 --> 01:05:05,716
All right.

694
01:05:09,917 --> 01:05:11,917
Damn, I hate this.

695
01:05:11,918 --> 01:05:15,918
Let's split up to see what we can do
whether to catch him between us.

696
01:05:15,919 --> 01:05:16,919
Doesn't he think he should
to stay together?

697
01:05:17,520 --> 01:05:18,920
We don't know yet
What we have to do.

698
01:05:20,821 --> 01:05:22,821
We're not that brave
as above.

699
01:06:39,434 --> 01:06:41,434
My God!
- Call me, Von.

700
01:06:42,835 --> 01:06:44,835
Von, call me.

701
01:06:48,236 --> 01:06:50,236
Damn it, Von.
Get in touch!

702
01:06:52,637 --> 01:06:53,637
They're out!

703
01:07:05,238 --> 01:07:07,238
We ran into a creature
which Ariel gave birth to.

704
01:07:07,239 --> 01:07:08,239
It attacked Von.

705
01:07:08,440 --> 01:07:09,240
My God!

706
01:07:09,741 --> 01:07:11,241
Stay away, they'll take care of it
for him.

707
01:07:11,242 --> 01:07:13,242
I'll help you.
 �eron, get out of here!

708
01:07:22,000 --> 01:07:23,000
Von, call me.

709
01:07:34,801 --> 01:07:38,801
My God! Help!
Help!

710
01:07:46,802 --> 01:07:47,802
Not.

711
01:07:49,303 --> 01:07:51,303
My God!

712
01:07:54,804 --> 01:07:56,804
We lost radio contact.
 �eron, call me.

713
01:08:00,405 --> 01:08:02,405
Come on, motherfucker!

714
01:08:10,206 --> 01:08:13,206
Not! God! Not!

715
01:08:13,207 --> 01:08:14,207
Not! God!

716
01:08:14,208 --> 01:08:16,208
God, no!

717
01:08:37,809 --> 01:08:39,809
 �eron, take cover.

718
01:08:58,110 --> 01:09:00,110
Von, please
help me Come on.

719
01:09:02,000 --> 01:09:04,000
Help me, Von!

720
01:09:04,701 --> 01:09:08,001
Do it. Don't let it
to take me away!

721
01:09:12,802 --> 01:09:14,802
Yeah, do it, Von.

722
01:09:17,103 --> 01:09:19,103
Please!

723
01:09:20,304 --> 01:09:21,304
That.

724
01:09:53,648 --> 01:09:55,648
We passed the opening
level one, nothing.

725
01:09:56,749 --> 01:09:58,749
I'm going to level three.

726
01:09:58,750 --> 01:10:02,250
Be careful, David. Lost
we are in contact with Von and �eron.

727
01:10:02,751 --> 01:10:03,751
Did they come across something?

728
01:10:03,752 --> 01:10:04,752
we are not sure
just be careful.

729
01:10:05,853 --> 01:10:07,853
Why didn't you?
told the truth?

730
01:10:08,754 --> 01:10:10,854
Which would be good
it did.

731
01:10:17,755 --> 01:10:19,755
We're on level three.

732
01:10:19,756 --> 01:10:20,756
What does it look like?

733
01:10:21,257 --> 01:10:23,757
So far it is
That's right, cowboy.

734
01:10:28,124 --> 01:10:29,224
Raise me a flame thrower,
will he?

735
01:10:46,225 --> 01:10:48,225
David, what's up?
Are you okay? - It was arranged by Djuvit.

736
01:11:05,526 --> 01:11:07,526
Kara, whistle over the intercom.

737
01:11:09,727 --> 01:11:11,727
Blow into that
damn thing.

738
01:11:18,428 --> 01:11:20,428
Look, it works.
He's moving away.

739
01:11:54,529 --> 01:11:56,529
Look.

740
01:11:57,130 --> 01:11:59,530
David, call me.

741
01:12:00,831 --> 01:12:02,831
Yes, this is David.

742
01:12:02,832 --> 01:12:05,832
Thank God you're alive.
Someone is in the elevator.

743
01:12:06,333 --> 01:12:07,833
My God.

744
01:12:10,834 --> 01:12:12,834
Dewitt is dead, but I killed
creates that killed Jamie.

745
01:12:14,535 --> 01:12:15,535
It's at the top of the elevator.

746
01:12:18,336 --> 01:12:20,336
just a minute
someone is in the elevator.

747
01:12:23,137 --> 01:12:25,137
I don't believe it.

748
01:12:31,338 --> 01:12:32,338
Not someone, but something.

749
01:12:34,239 --> 01:12:36,239
It goes up to level one.

750
01:12:46,240 --> 01:12:48,240
How is that possible?

751
01:12:52,741 --> 01:12:54,741
Where is David? Is it good?
- Yes, it's good.

752
01:12:55,642 --> 01:12:58,442
I want him to listen to me. If we have
problems in this sector...

753
01:12:58,443 --> 01:12:59,443
...�I want it to stay� 
here, to hide�.

754
01:13:01,744 --> 01:13:05,744
If something happens, remember that
the door leads to the upper opening.

755
01:13:05,745 --> 01:13:06,745
OK?

756
01:13:13,946 --> 01:13:15,946
Shit. Level one
is blocked.

757
01:13:21,007 --> 01:13:23,007
Where the hell did you go?
I'm going to check on Robin.

758
01:13:23,008 --> 01:13:24,008
Close the door when I leave.

759
01:13:24,009 --> 01:13:25,009
Kyle, no.

760
01:13:25,010 --> 01:13:28,010
I'm not leaving her alone. Not with
with that thing up here.

761
01:14:42,111 --> 01:14:44,111
Not.

762
01:14:48,812 --> 01:14:50,812
Come to daddy.

763
01:15:04,713 --> 01:15:06,713
Stop!
Stop there!

764
01:15:07,414 --> 01:15:09,714
Don't hurt him�.

765
01:15:12,415 --> 01:15:14,415
You are part of it.

766
01:15:17,816 --> 01:15:19,816
You are a part of me.

767
01:15:20,317 --> 01:15:21,817
Can he feel it?

768
01:15:23,318 --> 01:15:25,318
You understand, don't you?

769
01:15:26,519 --> 01:15:30,519
He doesn't want to hurt us.
That's bad.

770
01:15:31,320 --> 01:15:32,520
That is wrong.

771
01:15:38,621 --> 01:15:40,621
Just listen to the sound
my voice.

772
01:15:43,322 --> 01:15:47,322
That's right. Just be
focus on my voice.

773
01:15:49,123 --> 01:15:53,123
Find the killer in yourself.
You can do that.

774
01:15:53,124 --> 01:15:54,124
You can do that.

775
01:15:56,125 --> 01:15:57,125
You can do that.

776
01:16:43,626 --> 01:16:44,626
No!

777
01:16:51,627 --> 01:16:53,627
David, no!

778
01:17:20,828 --> 01:17:22,828
It must be over now.

779
01:17:26,029 --> 01:17:28,029
I think so
somehow knew.

780
01:17:28,530 --> 01:17:30,030
A part of him felt it
that there is a connection.

781
01:17:33,131 --> 01:17:35,131
He must have inherited it from
your family side.

782
01:17:41,832 --> 01:17:42,832
My God.

783
01:17:55,833 --> 01:17:59,833
It's safe now. Let's transfer you to
ambulance, can it work?

784
01:17:59,834 --> 01:18:00,834
Yes, I think I can.

785
01:18:02,635 --> 01:18:04,635
Dude, come on.

786
01:18:25,736 --> 01:18:31,736
THE END
Translation and processing of vucin83

787
01:18:34,736 --> 01:18:38,736
Taken from www.titlovi.com


